The functions of ka in Yaqui, o’dam and wixárika